人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Tavukgöğsü Kazandibi(タヴック・ギョウズ・カザンディビ)。

Tavukgöğsü Kazandibi(タヴック・ギョウズ・カザンディビ)。_f0232763_18393365.jpg





トルコで、いちばん吃驚したスィーツといえば、
Tavuk göğsü(タヴック・ギョウス)。

その名のとおり、
Tavuk(鶏)のgöğsü(むね肉)を使って作ります。



・・・鶏肉を使う、意味が分からない

って思うのは、きっとわたしだけではないハズ。



ちょっと調べてみたら、タヴック・ギョウズは、
もともと、古代ローマ、東ローマ帝国時代にトルコへと流れてきたお菓子で、

鶏肉を茹でて、細かく裂いて、牛乳の中に入れて、叩きながら加熱して、
砕いたアーモンド、そして、はちみつを加えて作ったとのコトです。

その後、ヨーロッパでは廃れていくのですが、
トルコでは受け入れられ、
さらには、型の底を少し焦がして焼き目を入れた(kazandibi=お鍋の底)など、
アレンジも加わって、今ではトルコの代表的なスィーツのひとつとなっています。








鶏肉といっても、丸ごと入っている訳じゃなくて、


Tavukgöğsü Kazandibi(タヴック・ギョウズ・カザンディビ)。_f0232763_18400611.jpg




タヴック・ギョウズから飛び出している繊維、見えますか?













Tavukgöğsü Kazandibi(タヴック・ギョウズ・カザンディビ)。_f0232763_18401894.jpg




スプーンについたのの方が、わかりやすいかな?


すでに繊維状になっているので、
鶏肉の味はしません。










Tavukgöğsü Kazandibi(タヴック・ギョウズ・カザンディビ)。_f0232763_18402681.jpg



ちなみに。

『え~、やっぱりスィーツに鶏肉はないでしょう』
っていうヒトが作ったのかは知らないですが、


鶏肉を使わないYalancı tavuk göğsü(嘘つきタヴック・ギョウズ),
kazandibi(カザンディビ)もありますよ。







by akdeniz_tk | 2016-10-02 19:22 | アンタルヤの事情(食物編)。