人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ひき肉入りキョンベ。

ひき肉入りキョンベ。_f0232763_05275326.jpg





ご無沙汰しております。
この間、更新しようとしたけれど、
またもや、ウィンドウズ10のせいで、
最後まで書いたのに、UPする前に、
勝手に終了しちゃうという、不可解現象が起こり、
しゅぼんと、更新意欲が消えちゃいました。。。

パソコン自体が古いから、
ウィンドウズ10についていけないのかしら??
(ブログを書くと、たまに、途中で強制的にソフトが終了する
 なんていう、ウィルスはないですよね、きっと)


先日のトルコのクーデター。
ご心配してくださって、ほんとうにありがとうございました。
イスタンブルやアンカラでは、かなり大変だったみたいですが、
アンタルヤは、ほぼ通常通り。
クーデター後、昨日まで、
政府が国民に呼びかけて、ジュムフリエット広場で、
集会(なのか、デモ?)があったみたいですが、
近くを通っていないので、詳しいコトはわかりません。

人の集まる場所には行かないように・・・
っていう、日本大使館からの注意メールに従っているので。







ひき肉入りキョンベ。_f0232763_05280521.jpg



さて。キョンベというと、わたしは、ハタイのクッキーをイメージしますが、
どうやら、他の地方にも、同名のお料理があるみたいで・・・。


Kıymalı Kömbe(ひき肉のキョンベ)。



生地も、作り方も、お味も、全く別物ですが、
これも、キョンベです。

調べてみると、Osmaniye、Malatya、boluなど、
地方はかなりバラバラ(全国的?)で、もしかして、
クッキーのキョンベよりも、こっちの方が一般的なのかもしれないです。

ちなみに。このキョンベは、地方によっては、
gömme(ギョンメ)とも言うそうです。



わたしが作ったのは、生地→具→生地→具→生地の、
5層構造ですが、
普通は、具を生地に挟んだだけの3層。

生地が結構あったし、
3層だと具の層が厚くなって、ボロボロしちゃうからなぁ~
って、5層にしてみたけれど、
写真に撮るのならば、3層の方がより層が出て良かったかも??



そうそう。このギョンベのご当地を調べているときに、
さらに、他の国のキョンベっていうお料理を発見しました。
調べれば調べるほど、深まっていくキョンベ。。。

次のUPは、他の国のキョンベですね。








by akdeniz_tk | 2016-07-23 12:20 | アンタルヤの事情(食物編)。