トルコ風キャベツの煮込み(カプスカ)。

キャベツを大量に消費したくって、
カプスカを作りました。
キャベツを使うトルコ料理というと、
ロールキャベツ(トルコの場合はお肉じゃなくてお米入り)→面倒なので、まかないごはんには不向きだし、
サラダ→この寒いのに??
ってなると、
カプスカぐらいしか思いつかなくって・・・。
ロシア語ではキャベツを意味するカプスカですが、
トルコ語では、お料理名。伝統的なキャベツの煮込みです。
ポイントは、煮込む前に、しっかりと炒めるコト。
炒めただけ、おいしさが増します。

牛肉(et)を入れているので、エトリ・カプスカ。
牛肉の代わりにひき肉を使っても良いし、
ひよこ豆やレンズ豆など豆類やブルグル、米、ジャガイモを加えるコトもあるそうです。
【材料】3~4人分
牛肉 角切り 150g
キャベツ 中1/2個
たまねぎ 1/2個
ピーマン、赤ピーマン 1個ずつ
にんにく 2かけ
サラダ油 30g
サルチャ 大さじ1/2
塩 小さじ1/2
胡椒 少々
【作りかた】
1.牛肉は小さめの角切りにする
キャベツは食べやすい大きさに切る
たまねぎ、ピーマン、赤ピーマンは、粗いみじん切りにする
にんにくは潰して、細かく切る
2.鍋にサラダ油を入れて、火にかけ、にんにくとたまねぎを加えて炒める
3.たまねぎが透き通ってきたら、ピーマン、赤ピーマンを加えて炒める
4.サルチャを加えて、さらに炒め、牛肉を加える
5.牛肉の表面の色が変わったら、キャベツを加える
6.塩、胡椒を加えて、しっかりと10分ぐらい炒める
7.鍋の底から、5cm程度の深さになるまで水を加えて、
水が半分以下になるまで、煮込む
by akdeniz_tk | 2015-12-11 06:42 | アンタルヤの事情(食物編)。



