オデミッシュのパザルといえば、手芸品パザル。
近くの町、ティレもパザルの規模が大きくて
(なんと、町全体がパザルらしい!!)有名だけど、
手芸品といえば、オデミッシュだそう。
実は、10年ちょっと前にも、
お友達に頼んで、オデミッシュのパザルに連れてきてもらっているのですが、
以前とは、お店の数や手芸品の傾向が、全然違っていました。
・・・そりゃ、10年ひと昔といいますしね。当然かな?
色とりどりのストール。
近くで見ると、お花が咲いているみたいで、
とってもかわいいです。
日本でもすっかり有名になったトルコの手芸・イーネオヤス。
イーネオヤスのアクセサリーは、10年前はなかったような?
お花のカーテンみたい。
もともとオヤは、スカーフのふち飾りのコト。
イーネオヤスは、縫い針で作るレース編みです。
左から、繭→紡いだだけの糸→洗った糸→染めた糸。
シルクで作るとさらに繊細で、
とっても素敵ですよね。
ロマンティックなトルコの手芸。
見ているだけで、ため息が出ちゃいます。
この旅の目的のひとつである、オデミッシュのパザル。
しっかりと満喫できました♪♪
次回は、再びオデミッシュ・グルメです。
話は、旅から日常生活に戻りますが・・・。
今日は、バーラマのレッスンの日でした。
新しいサズに変えてから初めてのレッスン。
次回用に、Metris(Şu metrisin önü)というTürküを渡されました。
Türkü?なにそれ?って方も多いハズ。
わたしも、バーラマを始める前は、全く興味がなかったので、
歌(şarkı)もTürküも一緒に、『歌』だと思っていましたが、
『違うよ。TürküはTürkü。şarkıは、şarkıだよ』と先生に言われて・・・。
バーラマの曲のほとんどは、Türküです。
Türküというのは、民族音楽で、
şarkıは、歌謡曲って感じ?
長くトルコに居ても、全く興味がなかったから、
もらう曲すべてが初めて聞く曲で・・・。
今回のMetrisは、
♪♪...Bir tek seni sevdim gerisi yalan
(ただひとつ、あなたを愛していた。他は嘘)♪♪
なんて歌詞があるから、愛の歌かと思いきや、
『政治犯で捕まった人の独房からの想い』だそうで。。。
耳に残る美しい曲だと思いますので、良かったらお聞きください。
(リンクの画像はサズ演奏のみ。
わたしが渡されたのよりも、たくさんアレンジが入っています。
わたしの楽譜はもっとシンプルでした)